This page inFRDEENAR

Advisor handing a document and pen to a client

Bookkeeping for agencies in Trub: rules, deadlines, best practice

Bookkeeping for agencies in Trub raises the same questions for most Swiss SME owners: which obligations apply, which deadlines are running, which documents to prepare. This page covers the federal rules in force — without unnecessary jargon.

The Swiss legal frame for bookkeeping

Three documents summarise the health of a Swiss business: the balance sheet (what it owns), the income statement (what it earns) and the notes (what else you should know). All the work of bookkeeping converges on those three pages, in Trub too.

The good news: the Swiss frame is stable and predictable. Structure bookkeeping once — chart of accounts, document flow, calendar — and the same organisation pays off for years.

Outsource bookkeeping or keep it in-house?

A fiduciary's cost depends first on the quality of the data received: digitised, filed, reconciled documents are processed fast; a box of loose receipts is billed by the hour. Improving the internal preparation of bookkeeping lowers fees more surely than any negotiation.

A clear mandate agreement states who does what by when: document handover, posting deadlines, filing calendar, and responsibility for delays. A shared platform (same data, same document archive) between the company and its fiduciary eliminates binder ping-pong and duplicate entry.

A Swiss SME's accounting calendar

The typical annual cycle: monthly or quarterly AHV instalments, VAT returns (quarterly under the effective method, semi-annual under the net tax rate), the final salary declaration in January, closing in the first half-year, then the tax return and the annual VAT reconciliation. Each link depends on the quality of the previous one.

The useful reflex: date every obligation the moment it arises. An employee hired means AHV/LPP deadlines created; VAT registration means a filing cycle set; a closing date fixed means backward planning of the close. Well organised, the bookkeeping calendar fills itself.

Advisor handing a document and pen to a client

A well-structured SME chart of accounts

Account labels deserve as much care as numbers: “Third-party fees” says nothing, “Fiduciary fees” and “IT fees” say everything. Meaningful labels cut posting errors and make dashboards readable without a glossary.

For bookkeeping, a few well-chosen analytical accounts (by activity, by site) beat a forest of sub-accounts nobody ever reads.

Trub: what changes, what does not

Trub (postal code 3556, canton Bern) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Trub are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.

Trub requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 3556 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

How much does bookkeeping cost in Trub?

It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.

How long must records related to bookkeeping be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Trub can therefore archive fully digitally.

Can bookkeeping be automated with AI?

Largely, yes: automatic document reading, posting suggestions, bank reconciliation via QR references and VAT exports. Human approval remains essential — AI prepares, the professional checks. That is exactly how MyFiducia.ai approaches bookkeeping.

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Trub.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates bookkeeping for businesses in Trub: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Bookkeeping for agencies in Trub | MyFiducia.ai