
Sole proprietorship for restaurants in Torny: rules, deadlines, best practice
Delegate, digitalise or do it all yourself? Around sole proprietorship in Torny, every SME draws its own line. The reference points below — federal law, cantonal practice and lessons from the field — help you place the cursor well.
Choosing the structure: Sàrl, SA or sole proprietorship
Partners from day one? A shareholders' agreement settles what the articles do not: exit, deadlock, valuation. Signing it while everything is fine costs an evening; negotiating it in a crisis costs the company.
Sole proprietorship starts on day one: founding capital, notary and register fees are the first entries. Opening a separate business bank account immediately — even for a sole proprietorship — saves hours of sorting private from business.
The Swiss legal frame for sole proprietorship
AHV audits and VAT audits follow the same logic: start from the documents, trace to the entries, check consistency. A business in Torny with a clean audit trail sails through these exercises.
The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets sole proprietorship run entirely on digital tools — no paper binder is required.
Salaries and social contributions: the rates to know
Two of these contributions are set by law: AHV/IV/APG at 5.3% and unemployment at 1.1%, both payable by the employer. The others — LPP, accident insurance, possibly daily sickness benefits and family allowances — depend on the insurer, the industry and the pension plan. The total surcharge usually falls between 12 and 20% of gross pay, and employee deductions between 10 and 15%: these are orders of magnitude, not statutory rates.
Withholding tax applies to foreign employees without a C permit: the employer deducts tax at the cantonal rate and remits it. The annual salary certificate remains mandatory for all staff — it is the linchpin connecting payroll accounting, tax returns and AHV audits.

Digitalising sole proprietorship: what actually works
Automation is judged on the exceptions: what happens when the document is unreadable, the supplier unknown, the amount divergent? A good tool isolates those cases and lets a human decide fast — precious for teams in Torny.
For an SME in Torny, the real gain of digitalised sole proprietorship shows day to day: no paper pile at month-end, VAT prepared continuously, and an owner reading today's figures rather than last quarter's.
Torny: what changes, what does not
Working with a fiduciary from Torny no longer depends on geography: the documents of a business in Torny are shared online, while the canton Fribourg keeps its own deadlines for the tax return.
Federal deadlines do not move in Torny: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 1748 changes nothing about those rules, only the sender's address.
Frequently asked questions
Can sole proprietorship be automated with AI?
Largely, yes: automatic document reading, posting suggestions, bank reconciliation via QR references and VAT exports. Human approval remains essential — AI prepares, the professional checks. That is exactly how MyFiducia.ai approaches sole proprietorship.
Which documents should be prepared for the year-end closing?
Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Torny: the CO dictates it, not the commune.
How long must records related to sole proprietorship be kept?
Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Torny can therefore archive fully digitally.
What are the current Swiss VAT rates?
Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Torny.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates sole proprietorship for businesses in Torny: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.