Team analysing financial charts around a table

Sole proprietorship for law firms in Bözberg: rules, deadlines, best practice

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on sole proprietorship in Bözberg: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

Choosing the structure: Sàrl, SA or sole proprietorship

A Sàrl requires CHF 20,000 of fully paid-in capital; an SA CHF 100,000 of which at least CHF 50,000 paid in. Both require a notarised deed and entry in the commercial register. A sole proprietorship arises from mere activity — registration only becomes mandatory from CHF 100,000 of annual revenue.

On the sole proprietorship side, the first financial year may be longer or shorter than a calendar year: choosing the first closing date wisely avoids a pointless mini-closing.

Swiss VAT: rates, threshold and filings

Exports, services abroad, acquisition tax: as soon as anything international enters the picture, VAT gets demanding (place of supply, acquisition tax on services). Better to set the rules once with a professional than to correct three financial years.

For businesses in Bözberg, VAT is in practice the most audited tax: punctual returns consistent with the books markedly reduce the odds of a deep audit of sole proprietorship.

Salaries and social contributions: the rates to know

Absences are managed upstream: illness, accident, military service or maternity trigger allowances (APG, insurance) that replace part of the salary. Clean absence records are the basis of correct settlements, in Bözberg as elsewhere.

An often underestimated point: self-employed status is granted by the compensation office — or not. Whoever invoices essentially one main client risks requalification as an employee, with contribution arrears charged to the principal. Clarifying AHV status before starting avoids that trap.

Meeting in a bright conference room

The Swiss legal frame for sole proprietorship

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Sole proprietorship sits squarely within this frame, including for companies based in Bözberg.

Late books show from the outside: poorly calibrated tax instalments, provisional filings, slow answers to the bank. Staying current is also a matter of image.

Bözberg: what changes, what does not

Working with a fiduciary from Bözberg no longer depends on geography: the documents of a business in Bözberg are shared online, while the canton Aargau keeps its own deadlines for the tax return.

Bözberg requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 5225 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Bözberg: the CO dictates it, not the commune.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Bözberg, family allowances follow the canton's rates.

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Bözberg too.

Do you need a fiduciary for sole proprietorship, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Bözberg.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates sole proprietorship for businesses in Bözberg: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Sole proprietorship for law firms in Bözberg | MyFiducia.ai