
Sole proprietorship for tradespeople in Courtedoux: what every SME should know
Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on sole proprietorship in Courtedoux: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.
Choosing the structure: Sàrl, SA or sole proprietorship
The choice of legal form turns on three axes: liability (limited to capital for Sàrl and SA, unlimited for the sole trader), taxation (economic double taxation of company profit and dividends versus direct income taxation) and pensions (the employee of their own Sàrl is subject to mandatory LPP; the self-employed insure voluntarily).
Sole proprietorship starts on day one: founding capital, notary and register fees are the first entries. Opening a separate business bank account immediately — even for a sole proprietorship — saves hours of sorting private from business.
Digitalising sole proprietorship: what actually works
Accounting digitalisation always follows the same path: capture documents at the source (photo or PDF upload), let automatic recognition extract supplier, amount, date and VAT, approve the proposed entries, then archive each document linked to its entry. Every step removes a re-keying — and therefore an error source.
An SME in Courtedoux that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of sole proprietorship.
The Swiss legal frame for sole proprietorship
In Switzerland, the duty to keep accounts stems from art. 957 ff. of the Code of Obligations. Legal entities (Sàrl, SA) and sole proprietorships with at least CHF 500,000 in revenue keep full accounts: balance sheet, income statement and notes. Below that threshold, a simplified record of income, expenses and assets is sufficient.
One simple principle drives sole proprietorship: every franc in or out must be explainable by a document, an entry and an account. All of Swiss accounting law fits inside that traceability requirement.

Swiss VAT: rates, threshold and filings
Three rates coexist in Switzerland: 8.1% for most supplies, 2.6% for everyday essentials and 3.8% for accommodation. Businesses staying under CHF 100,000 a year are exempt from registration but may opt in voluntarily — useful to reclaim input VAT on investments.
Input VAT deduction is the flip side of VAT charged: tax paid on purchases and investments comes back through the return, receipt in hand. Rigorous entry of supplier invoices therefore translates directly into cash.
Courtedoux: what changes, what does not
Sole proprietorship, Sàrl or SA in Courtedoux: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Jura.
Courtedoux requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 2905 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.
Frequently asked questions
Do you need a fiduciary for sole proprietorship, or can you do it yourself?
Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Courtedoux.
How much does sole proprietorship cost in Courtedoux?
It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.
What is simplified bookkeeping and who can use it?
Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Courtedoux.
How long must records related to sole proprietorship be kept?
Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Courtedoux can therefore archive fully digitally.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates sole proprietorship for businesses in Courtedoux: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.