This page inFRDEENAR

Professional in a suit reviewing documents

Sole proprietorship automation in Bremgarten (AG): rules, deadlines, best practice

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on sole proprietorship in Bremgarten (AG): what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

Choosing the structure: Sàrl, SA or sole proprietorship

The choice of legal form turns on three axes: liability (limited to capital for Sàrl and SA, unlimited for the sole trader), taxation (economic double taxation of company profit and dividends versus direct income taxation) and pensions (the employee of their own Sàrl is subject to mandatory LPP; the self-employed insure voluntarily).

Settling in Bremgarten (AG) also means thinking about insurance from incorporation: professional liability, property, business interruption — the accounts keep track of them and the closing allocates them correctly.

The Swiss legal frame for sole proprietorship

For an owner in Bremgarten (AG), the question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.

The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets sole proprietorship run entirely on digital tools — no paper binder is required.

Salaries and social contributions: the rates to know

The salary certificate is an official tax document: it feeds the employee's tax return and serves as the reference in AHV and tax audits. Issued once a year, it must match payroll accounting and the declaration to the compensation office to the centime.

For sole proprietorship, the monthly payslip is only the visible part: instalments to the funds, annual settlements and certificates form the real cycle, January to January.

Advisor handing a document and pen to a client

Digitalising sole proprietorship: what actually works

Security is part of digitalisation: named access, tested backups, encryption of sensitive data. A digital accounting file is protected like a safe — because it is one.

For an owner in Bremgarten (AG), a dashboard only has value if the data is fresh: automating data entry means, first of all, buying up-to-date information about your own business.

Bremgarten (AG): what changes, what does not

Working with a fiduciary from Bremgarten (AG) no longer depends on geography: the documents of a business in Bremgarten (AG) are shared online, while the canton Aargau keeps its own deadlines for the tax return.

Federal deadlines do not move in Bremgarten (AG): VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 5620 changes nothing about those rules, only the sender's address.

Frequently asked questions

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Bremgarten (AG).

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Bremgarten (AG) too.

How long must records related to sole proprietorship be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Bremgarten (AG) can therefore archive fully digitally.

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Bremgarten (AG) as anywhere.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates sole proprietorship for businesses in Bremgarten (AG): AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Sole proprietorship automation in Bremgarten (AG)