This page inFRDEENAR

Pen pointing at a bar chart on paper

Everything that matters about invoice scanning for agencies in Döttingen

Invoice scanning for agencies in Döttingen rests on three pillars: federal law that applies across Switzerland, cantonal deadlines worth knowing, and tools that eliminate re-keying. This guide puts it all in order, fact by fact.

Digitalising invoice scanning: what actually works

Access for the fiduciary, the auditor and employees is set by roles: view, enter, approve, close. Well-set rights protect the data and speed up collaboration.

An SME in Döttingen that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of invoice scanning.

A well-structured SME chart of accounts

Nearly all Swiss SMEs rely on the standard SME chart of accounts (Sterchi/Käfer): classes 1 (assets) to 9 (closing), with revenue in class 3 and expenses in classes 4 to 6. Using this standard structure makes conversations with your fiduciary, auditor and tax administration far easier.

For invoice scanning, a few well-chosen analytical accounts (by activity, by site) beat a forest of sub-accounts nobody ever reads.

Outsource invoice scanning or keep it in-house?

A good test before choosing: ask the fiduciary HOW it wants to receive the documents. A precise answer (formats, frequency, platform) says more than any brochure — including in Döttingen.

For invoice scanning, the internal-external duo works when both sides see the same file: same entries, same documents, same deadlines. Misunderstandings are born from parallel copies.

Smiling advisor with a headset at their workstation

The Swiss legal frame for invoice scanning

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Invoice scanning sits squarely within this frame, including for companies based in Döttingen.

The good news: the Swiss frame is stable and predictable. Structure invoice scanning once — chart of accounts, document flow, calendar — and the same organisation pays off for years.

Döttingen: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Döttingen: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Aargau.

Döttingen requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 5312 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

Do you need a fiduciary for invoice scanning, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Döttingen.

How much does invoice scanning cost in Döttingen?

It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Döttingen.

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Döttingen too.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates invoice scanning for businesses in Döttingen: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Invoice scanning for agencies in Döttingen | MyFiducia.ai