Advisor handing a document and pen to a client

Everything that matters about invoice scanning template in Pfyn

Invoice scanning template in Pfyn raises the same questions for most Swiss SME owners: which obligations apply, which deadlines are running, which documents to prepare. This page covers the federal rules in force — without unnecessary jargon.

Digitalising invoice scanning: what actually works

The classic digitalisation traps are avoidable: scanning without quality control (unreadable records), stacking disconnected tools (double entry in disguise), or neglecting access rights. One single flow from document to entry, with clear roles, beats five shiny apps.

An SME in Pfyn that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of invoice scanning.

QR-bills and friction-free collections

Electronic invoicing keeps advancing: the Swiss Confederation requires it from its suppliers for contracts from CHF 5,000, and more and more large Swiss companies ask for structured e-invoices rather than PDFs. Getting equipped early beats improvising under a client's deadline.

For an SME in Pfyn, receivables are an asset to manage: a weekly ageing balance, graduated reminders and a provision for doubtful cases — invoice scanning provides the numbers, discipline does the rest.

The Swiss legal frame for invoice scanning

Responsibility for the books is personal: in an SA, organising the accounting is one of the board's non-transferable duties (art. 716a CO); in a Sàrl, the managing directors carry the same duty. Outsourcing the execution never transfers that underlying responsibility, including for a company based in Pfyn.

Art. 957a CO requires complete, truthful and systematic recording of transactions, each entry backed by a supporting document. For invoice scanning, that means in practice: no movement without a receipt, and an audit trail that can be reconstructed at any time — including during a VAT or AHV inspection.

Smiling team looking at a laptop

A well-structured SME chart of accounts

The same chart serves three readings: accounting (accuracy), tax (accepted adjustments) and management (margins by activity). Modern software produces all three views without double entry.

For a business in Pfyn, the Sterchi/Käfer structure also eases benchmarking: banks and fiduciaries reason on those standard classes to situate an SME's invoice scanning.

Pfyn: what changes, what does not

Working with a fiduciary from Pfyn no longer depends on geography: the documents of a business in Pfyn are shared online, while the canton Thurgau keeps its own deadlines for the tax return.

For a business in Pfyn, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Thurgau.

Frequently asked questions

How much does invoice scanning cost in Pfyn?

It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.

How long must records related to invoice scanning be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Pfyn can therefore archive fully digitally.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Pfyn, family allowances follow the canton's rates.

What are the legal obligations for invoice scanning in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Pfyn: federal law applies.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates invoice scanning for businesses in Pfyn: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.