This page inFRDEENAR

Meeting in a bright conference room

Accounts receivable for garages in Muri (AG): rules, deadlines, best practice

Swiss accounting law (art. 957 ff. of the Code of Obligations) sets a precise frame, yet day-to-day practice often stays fuzzy. This guide walks through what actually matters for a business based in Muri (AG).

The Swiss legal frame for accounts receivable

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Accounts receivable sits squarely within this frame, including for companies based in Muri (AG).

For accounts receivable, the classic early mistake remains mixing private and business: a dedicated bank account and documented private withdrawals eliminate half the discussions with the tax office.

A Swiss SME's accounting calendar

Extensions exist and can be requested: cantonal deadlines for the tax return, deferral of the VAT filing on a reasoned request. But an extension does not stop interest: on VAT, default interest runs from the ordinary due date even when more time has been granted.

For accounts receivable, two dates lock themselves in every year: the January salary declaration and the general meeting within six months — everything else is planned around them.

A well-structured SME chart of accounts

Shareholder current accounts demand strict hygiene: every private withdrawal documented, interest at the rates accepted by the tax administration, and a clean-up at closing.

Standard numbering also enables automation: stable posting rules (same supplier, same account) make data entry predictable and the audit faster. Avoid changing the chart of accounts mid-year — migrate at the closing date, with a documented mapping table.

Collaborative desk with laptops and documents, top view

Digitalising accounts receivable: what actually works

Security is part of digitalisation: named access, tested backups, encryption of sensitive data. A digital accounting file is protected like a safe — because it is one.

Electronic archiving is fully recognised: Swiss bookkeeping regulation admits electronic retention of records provided integrity and readability are guaranteed for the 10 years of art. 958f CO. A paper binder is no longer an obligation — provided the archiving system is serious.

Muri (AG): what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Muri (AG): the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Aargau.

Muri (AG) requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 5630 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Muri (AG), family allowances follow the canton's rates.

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Muri (AG).

Effective VAT method or net tax rate: how to choose?

The effective method deducts actual input VAT and files quarterly; the net tax rate method applies a flat industry rate to turnover, semi-annually, with no separate input VAT deduction. The flat rate suits low-cost structures; as investments grow, the effective method usually wins again. The choice rests on the company's own figures, in Muri (AG) as anywhere.

How long must records related to accounts receivable be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Muri (AG) can therefore archive fully digitally.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounts receivable for businesses in Muri (AG): AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Accounts receivable for garages in Muri (AG) | MyFiducia.ai