This page inFRDEENAR

Smiling advisor with a headset at their workstation

Everything that matters about e-invoicing example in Arbon

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on e-invoicing in Arbon: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

Digitalising e-invoicing: what actually works

Digitising does not mean hoarding PDFs: without the document-entry link, a digital file is as opaque as a box of archives — true in Arbon as everywhere.

An SME in Arbon that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of e-invoicing.

QR-bills and friction-free collections

Since 30 September 2022, the QR-bill has fully replaced the old Swiss payment slips. The Swiss QR Code carries the IBAN (or QR-IBAN), the amount, the debtor and a structured reference: enough to match every incoming payment to its invoice automatically.

For e-invoicing, the share of collections matched automatically is a metric worth watching: when it drops, it is almost always a matter of misused references.

The Swiss legal frame for e-invoicing

AHV audits and VAT audits follow the same logic: start from the documents, trace to the entries, check consistency. A business in Arbon with a clean audit trail sails through these exercises.

The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets e-invoicing run entirely on digital tools — no paper binder is required.

Advisor handing a document and pen to a client

A well-structured SME chart of accounts

Nearly all Swiss SMEs rely on the standard SME chart of accounts (Sterchi/Käfer): classes 1 (assets) to 9 (closing), with revenue in class 3 and expenses in classes 4 to 6. Using this standard structure makes conversations with your fiduciary, auditor and tax administration far easier.

For e-invoicing, a few well-chosen analytical accounts (by activity, by site) beat a forest of sub-accounts nobody ever reads.

Arbon: what changes, what does not

Arbon (postal code 9320, canton Thurgau) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Arbon are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.

Arbon requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 9320 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Arbon as anywhere.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Arbon.

How long must records related to e-invoicing be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Arbon can therefore archive fully digitally.

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Arbon: the CO dictates it, not the commune.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates e-invoicing for businesses in Arbon: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    E-invoicing example in Arbon | MyFiducia.ai