This page inFRDEENAR

Advisor handing a document and pen to a client

Accounting outsourcing digitalisation in Sils im Engadin/Segl: what every SME should know

Swiss accounting law (art. 957 ff. of the Code of Obligations) sets a precise frame, yet day-to-day practice often stays fuzzy. This guide walks through what actually matters for a business based in Sils im Engadin/Segl.

The Swiss legal frame for accounting outsourcing

For an owner in Sils im Engadin/Segl, the question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.

Art. 957a CO requires complete, truthful and systematic recording of transactions, each entry backed by a supporting document. For accounting outsourcing, that means in practice: no movement without a receipt, and an audit trail that can be reconstructed at any time — including during a VAT or AHV inspection.

A Swiss SME's accounting calendar

Three families of deadlines shape the year: federal (VAT within 60 days, salary declaration in January), cantonal (tax return, extensions depending on the canton, including in Sils im Engadin/Segl) and internal (closing, general meeting within six months). Mixing them up is the leading cause of delays.

Delays rarely come alone: neglected bookkeeping postpones the closing, hence the tax return, hence the recalculated instalments — and the business flies blind for months. Keeping the books current as you go is the only sustainable way to hold every cascading deadline.

Year-end closing: how the mechanics work

The closing turns day-to-day bookkeeping into annual accounts: balance sheet, income statement and notes (art. 958 CO). Mandatory stops: accruals and deferrals, depreciation, commercially justified provisions, inventory of stock and work in progress, then VAT and AHV reconciliations.

A well-ordered closing file speeds everything up: bank statements at the closing date, a signed inventory, final AHV/LPP/accident settlements, new or amended contracts, and support for the accruals. Accounting outsourcing in Sils im Engadin/Segl then finishes in days, not weeks.

Handshake during a business meeting, top view

Digitalising accounting outsourcing: what actually works

Digitising does not mean hoarding PDFs: without the document-entry link, a digital file is as opaque as a box of archives — true in Sils im Engadin/Segl as everywhere.

For an SME in Sils im Engadin/Segl, the real gain of digitalised accounting outsourcing shows day to day: no paper pile at month-end, VAT prepared continuously, and an owner reading today's figures rather than last quarter's.

Sils im Engadin/Segl: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Sils im Engadin/Segl: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Grisons.

Sils im Engadin/Segl requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 7514 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Sils im Engadin/Segl.

Do you need a fiduciary for accounting outsourcing, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Sils im Engadin/Segl.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Sils im Engadin/Segl, family allowances follow the canton's rates.

How long must records related to accounting outsourcing be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Sils im Engadin/Segl can therefore archive fully digitally.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting outsourcing for businesses in Sils im Engadin/Segl: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.