
Annual accounts for landscaping firms in Mont-Tramelan without the stress: how it works
Annual accounts for landscaping firms in Mont-Tramelan rests on three pillars: federal law that applies across Switzerland, cantonal deadlines worth knowing, and tools that eliminate re-keying. This guide puts it all in order, fact by fact.
Year-end closing: how the mechanics work
The order of operations matters: reconciliations first (bank, cash, receivables, payables), then the closing entries, finally the VAT and AHV consistency checks. Reversing the order means starting over.
For annual accounts, a closing checklist reused every year transforms the exercise: same steps, same checks, same documents — only the year changes.
The Swiss legal frame for annual accounts
Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Annual accounts sits squarely within this frame, including for companies based in Mont-Tramelan.
Late books show from the outside: poorly calibrated tax instalments, provisional filings, slow answers to the bank. Staying current is also a matter of image.
A well-structured SME chart of accounts
Nearly all Swiss SMEs rely on the standard SME chart of accounts (Sterchi/Käfer): classes 1 (assets) to 9 (closing), with revenue in class 3 and expenses in classes 4 to 6. Using this standard structure makes conversations with your fiduciary, auditor and tax administration far easier.
Suspense accounts (to clarify) are useful provided they are emptied monthly: a swelling “miscellaneous” account is the classic symptom of a chart that no longer fits the activity.

A Swiss SME's accounting calendar
Three families of deadlines shape the year: federal (VAT within 60 days, salary declaration in January), cantonal (tax return, extensions depending on the canton, including in Mont-Tramelan) and internal (closing, general meeting within six months). Mixing them up is the leading cause of delays.
For a business in Mont-Tramelan, an isolated delay can be caught up; a structural delay is paid in interest, fines and stress. The difference between the two: a system, not good intentions.
Mont-Tramelan: what changes, what does not
Working with a fiduciary from Mont-Tramelan no longer depends on geography: the documents of a business in Mont-Tramelan are shared online, while the canton Bern keeps its own deadlines for the tax return.
For a business in Mont-Tramelan, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Bern.
Frequently asked questions
Does MyFiducia.ai work for a business based in Mont-Tramelan?
Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Mont-Tramelan manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.
Do you need a fiduciary for annual accounts, or can you do it yourself?
Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Mont-Tramelan.
Which social contributions does a Swiss employer pay?
AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Mont-Tramelan, family allowances follow the canton's rates.
Which documents should be prepared for the year-end closing?
Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Mont-Tramelan: the CO dictates it, not the commune.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates annual accounts for businesses in Mont-Tramelan: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.