
Annual accounts for medical practices in Plan-les-Ouates: rules, deadlines, best practice
Whether you run a Sàrl, an SA or a sole proprietorship in Plan-les-Ouates, annual accounts eventually lands on your desk. Here are the practical reference points — legal basis, deadlines and common pitfalls — to decide with a clear head.
Year-end closing: how the mechanics work
The closing turns day-to-day bookkeeping into annual accounts: balance sheet, income statement and notes (art. 958 CO). Mandatory stops: accruals and deferrals, depreciation, commercially justified provisions, inventory of stock and work in progress, then VAT and AHV reconciliations.
The timetable is tight: accounts drawn up and approved by the general meeting within six months of the year-end. For annual accounts, chasing missing documents from January (bank statements, contracts, insurance settlements) avoids the last-minute sprint and auditor reservations.
A Swiss SME's accounting calendar
Three families of deadlines shape the year: federal (VAT within 60 days, salary declaration in January), cantonal (tax return, extensions depending on the canton, including in Plan-les-Ouates) and internal (closing, general meeting within six months). Mixing them up is the leading cause of delays.
For annual accounts, two dates lock themselves in every year: the January salary declaration and the general meeting within six months — everything else is planned around them.
Outsource annual accounts or keep it in-house?
Responsibility stays with the client: the fiduciary executes with care, but the signed accounts bind the company. Understanding what you sign is not optional.
Three signals say it is time to delegate more: missed deadlines (VAT, AHV), entries running months behind, or an owner spending evenings on receipts instead of the business. Conversely, an SME equipped with modern software can safely take day-to-day entry back in-house.

The Swiss legal frame for annual accounts
Whether a business sits in Plan-les-Ouates or elsewhere in Switzerland, the same federal law applies — one of the strengths of the Swiss system for annual accounts. Cantonal differences concentrate on taxation (rates, filing deadlines); bookkeeping itself follows art. 957 ff. CO everywhere.
The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets annual accounts run entirely on digital tools — no paper binder is required.
Plan-les-Ouates: what changes, what does not
Sole proprietorship, Sàrl or SA in Plan-les-Ouates: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Geneva.
Plan-les-Ouates requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 1228 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.
Frequently asked questions
Does MyFiducia.ai work for a business based in Plan-les-Ouates?
Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Plan-les-Ouates manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.
Do you need a fiduciary for annual accounts, or can you do it yourself?
Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Plan-les-Ouates.
Which documents should be prepared for the year-end closing?
Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Plan-les-Ouates: the CO dictates it, not the commune.
When must a business register for VAT?
As soon as its worldwide annual turnover reaches CHF 100,000 (CHF 250,000 for non-profit sports or cultural associations). Below that, voluntary registration remains possible and often makes sense to reclaim input VAT on investments. The threshold is federal: it applies in Plan-les-Ouates as everywhere in Switzerland.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates annual accounts for businesses in Plan-les-Ouates: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.