This page inFRDEENAR

Two people reviewing numerical reports

Annual accounts for hotels in Erlach: the practical guide

Whether you run a Sàrl, an SA or a sole proprietorship in Erlach, annual accounts eventually lands on your desk. Here are the practical reference points — legal basis, deadlines and common pitfalls — to decide with a clear head.

Year-end closing: how the mechanics work

Accrual accounting is the technical heart of the closing: every income and every expense belongs to the year it economically concerns, regardless of the payment date. Rents paid in advance, insurance premiums straddling the date, supplier invoices arriving in January: all flow through accrual accounts.

For an SME in Erlach, the closing is also decision time: distributions, provisions, investments to anticipate. A file ready in February leaves time to decide; one ready in June just endures.

Outsource annual accounts or keep it in-house?

The Swiss fiduciary market is dense and governed by professional practice: industry standards, business secrecy, civil liability. Compare offers on three concrete criteria — exact scope (data entry? closing? payroll? VAT?), a named contact person, and the tools used. It prevents year-end misunderstandings.

For annual accounts, a quarterly 30-minute check-in with the fiduciary beats an annual marathon: questions get handled while they are small.

The Swiss legal frame for annual accounts

Responsibility for the books is personal: in an SA, organising the accounting is one of the board's non-transferable duties (art. 716a CO); in a Sàrl, the managing directors carry the same duty. Outsourcing the execution never transfers that underlying responsibility, including for a company based in Erlach.

Late books show from the outside: poorly calibrated tax instalments, provisional filings, slow answers to the bank. Staying current is also a matter of image.

Smiling advisor with a headset at their workstation

A well-structured SME chart of accounts

Shareholder current accounts demand strict hygiene: every private withdrawal documented, interest at the rates accepted by the tax administration, and a clean-up at closing.

For a business in Erlach, comparability over time beats sophistication: a chart stable for five years beats a “perfect” one rebuilt every year. Banks and the tax administration read year-on-year movements first.

Erlach: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Erlach: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Bern.

Erlach requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 3235 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Erlach: the CO dictates it, not the commune.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Erlach, family allowances follow the canton's rates.

What are the legal obligations for annual accounts in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Erlach: federal law applies.

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Erlach as anywhere.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates annual accounts for businesses in Erlach: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Annual accounts for hotels in Erlach | MyFiducia.ai