
Everything that matters about annual accounts example in Moiry
Whether you run a Sàrl, an SA or a sole proprietorship in Moiry, annual accounts eventually lands on your desk. Here are the practical reference points — legal basis, deadlines and common pitfalls — to decide with a clear head.
Year-end closing: how the mechanics work
Companies exceeding two of three thresholds for two consecutive years — CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions — move to an ordinary audit. Below that, the limited audit applies, and companies with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with the consent of all shareholders.
A clean closing pays beyond the legal duty: it conditions the tax return, bank discussions and the company's value in a succession. Hidden reserves (accelerated depreciation, provisions) remain admissible within cantonal tax limits — document them systematically.
Outsource annual accounts or keep it in-house?
The scope goes down in writing: who enters data, who approves payments, who answers the tax office, who keeps the originals. Every “we'll see” at the start becomes a December misunderstanding — in Moiry as elsewhere.
A business in Moiry can combine the models: internal day-to-day entry, monthly external supervision, closing and taxes with the specialist — annual accounts splits very well.
The Swiss legal frame for annual accounts
AHV audits and VAT audits follow the same logic: start from the documents, trace to the entries, check consistency. A business in Moiry with a clean audit trail sails through these exercises.
The annual accounts (art. 958 CO) consist of the balance sheet, the income statement and the notes; they must be drawn up within six months of the year-end so the general meeting can approve them. A delay here cascades into the tax return and the final social insurance settlements.

A well-structured SME chart of accounts
The test of a good chart of accounts is a single question: can the owner find the margins in three clicks? If not, the chart serves the tax office but not the business — even in Moiry.
For a business in Moiry, comparability over time beats sophistication: a chart stable for five years beats a “perfect” one rebuilt every year. Banks and the tax administration read year-on-year movements first.
Moiry: what changes, what does not
Moiry (postal code 1148, canton Vaud) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Moiry are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.
Federal deadlines do not move in Moiry: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 1148 changes nothing about those rules, only the sender's address.
Frequently asked questions
When is entry in the commercial register mandatory?
A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Moiry too.
What are the current Swiss VAT rates?
Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Moiry.
Effective VAT method or net tax rate: how to choose?
The effective method deducts actual input VAT and files quarterly; the net tax rate method applies a flat industry rate to turnover, semi-annually, with no separate input VAT deduction. The flat rate suits low-cost structures; as investments grow, the effective method usually wins again. The choice rests on the company's own figures, in Moiry as anywhere.
What is the difference between a limited and an ordinary audit?
The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Moiry as anywhere.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates annual accounts for businesses in Moiry: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.