This page inFRDEENAR

Two people reviewing numerical reports

Accounting pricing in Marly: the practical guide

Accounting pricing in Marly rests on three pillars: federal law that applies across Switzerland, cantonal deadlines worth knowing, and tools that eliminate re-keying. This guide puts it all in order, fact by fact.

The Swiss legal frame for accounting

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Accounting sits squarely within this frame, including for companies based in Marly.

Late books show from the outside: poorly calibrated tax instalments, provisional filings, slow answers to the bank. Staying current is also a matter of image.

Outsource accounting or keep it in-house?

Splitting roles clearly avoids duplication: the company captures documents and approves payments; the fiduciary checks postings, closes the year and defends the file before the authorities. Each side does what it does best — and nobody keys the same invoice twice.

For accounting, a quarterly 30-minute check-in with the fiduciary beats an annual marathon: questions get handled while they are small.

A well-structured SME chart of accounts

A chart of accounts gets documented: one description line per account (what, when, VAT) is enough for two people to post the same way. It is the quality manual of accounting, valid in Marly as anywhere.

In an SME in Marly, the chart of accounts is also a delegation tool: clear posting rules let a non-accountant prepare most entries without error.

Collaborative desk with laptops and documents, top view

Digitalising accounting: what actually works

Digitising does not mean hoarding PDFs: without the document-entry link, a digital file is as opaque as a box of archives — true in Marly as everywhere.

Electronic archiving is fully recognised: Swiss bookkeeping regulation admits electronic retention of records provided integrity and readability are guaranteed for the 10 years of art. 958f CO. A paper binder is no longer an obligation — provided the archiving system is serious.

Marly: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Marly: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Fribourg.

Federal deadlines do not move in Marly: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 1723 changes nothing about those rules, only the sender's address.

Frequently asked questions

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Marly: the CO dictates it, not the commune.

Effective VAT method or net tax rate: how to choose?

The effective method deducts actual input VAT and files quarterly; the net tax rate method applies a flat industry rate to turnover, semi-annually, with no separate input VAT deduction. The flat rate suits low-cost structures; as investments grow, the effective method usually wins again. The choice rests on the company's own figures, in Marly as anywhere.

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Marly too.

How long must records related to accounting be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Marly can therefore archive fully digitally.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting for businesses in Marly: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.