This page inFRDEENAR

Pen pointing at a bar chart on paper

Accounting for beauty salons in Pollegio: rules, deadlines, best practice

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on accounting in Pollegio: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

The Swiss legal frame for accounting

For an owner in Pollegio, the question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.

Art. 957a CO requires complete, truthful and systematic recording of transactions, each entry backed by a supporting document. For accounting, that means in practice: no movement without a receipt, and an audit trail that can be reconstructed at any time — including during a VAT or AHV inspection.

A Swiss SME's accounting calendar

Three families of deadlines shape the year: federal (VAT within 60 days, salary declaration in January), cantonal (tax return, extensions depending on the canton, including in Pollegio) and internal (closing, general meeting within six months). Mixing them up is the leading cause of delays.

For a business in Pollegio, an isolated delay can be caught up; a structural delay is paid in interest, fines and stress. The difference between the two: a system, not good intentions.

Digitalising accounting: what actually works

Digitising does not mean hoarding PDFs: without the document-entry link, a digital file is as opaque as a box of archives — true in Pollegio as everywhere.

The winning pair for accounting: a single inbox (e-mail, scan, photo) and one simple rule — no document sits more than a few days without a proposed entry.

Handshake during a business meeting, top view

Outsource accounting or keep it in-house?

The scope goes down in writing: who enters data, who approves payments, who answers the tax office, who keeps the originals. Every “we'll see” at the start becomes a December misunderstanding — in Pollegio as elsewhere.

Changing fiduciary is not a drama: the accounting data belongs to the company, and a clean export (entries, chart of accounts, linked documents) allows a transition at year-end. A provider who locks in a client's data says a lot about how it works.

Pollegio: what changes, what does not

Pollegio (postal code 6742, canton Ticino) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Pollegio are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.

For a business in Pollegio, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Ticino.

Frequently asked questions

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Pollegio.

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Pollegio as anywhere.

Do you need a fiduciary for accounting, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Pollegio.

What are the legal obligations for accounting in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Pollegio: federal law applies.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting for businesses in Pollegio: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Accounting for beauty salons in Pollegio | MyFiducia.ai