Smiling team looking at a laptop

Real estate accounting for SA companies in Trasadingen: what every SME should know

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on real estate accounting in Trasadingen: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

The Swiss legal frame for real estate accounting

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Real estate accounting sits squarely within this frame, including for companies based in Trasadingen.

For real estate accounting, the classic early mistake remains mixing private and business: a dedicated bank account and documented private withdrawals eliminate half the discussions with the tax office.

A Swiss SME's accounting calendar

January: salary declaration to the compensation office and salary certificates. End of February, May, August, November: quarterly VAT returns (effective method), each to be filed and paid within 60 days after the quarter ends. Within six months of year-end: approved annual accounts. Then: the tax return under cantonal deadlines, with extensions possible.

The useful reflex: date every obligation the moment it arises. An employee hired means AHV/LPP deadlines created; VAT registration means a filing cycle set; a closing date fixed means backward planning of the close. Well organised, the real estate accounting calendar fills itself.

A well-structured SME chart of accounts

Concretely, real estate accounting benefits from three tiers: balance-sheet accounts (classes 1-2) kept spotless for the closing, income accounts (classes 3-6) shaped for steering, and closing accounts (class 9) reserved for year-end entries. Each tier has its rhythm and its owner.

For real estate accounting, the right granularity is decisive: enough accounts to steer the business (margins by activity, expenses by nature), few enough that every entry finds its place without hesitation. The VAT accounts (input VAT, VAT due) deserve special care — they are the basis of the annual reconciliation.

Team analysing financial charts around a table

Digitalising real estate accounting: what actually works

Security is part of digitalisation: named access, tested backups, encryption of sensitive data. A digital accounting file is protected like a safe — because it is one.

For an SME in Trasadingen, the real gain of digitalised real estate accounting shows day to day: no paper pile at month-end, VAT prepared continuously, and an owner reading today's figures rather than last quarter's.

Trasadingen: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Trasadingen: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Schaffhausen.

Federal deadlines do not move in Trasadingen: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 8219 changes nothing about those rules, only the sender's address.

Frequently asked questions

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Trasadingen too.

What are the legal obligations for real estate accounting in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Trasadingen: federal law applies.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Trasadingen, family allowances follow the canton's rates.

Does MyFiducia.ai work for a business based in Trasadingen?

Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Trasadingen manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates real estate accounting for businesses in Trasadingen: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Real estate accounting for SA companies in Trasadingen