
Real estate accounting for farms in Möriken-Wildegg: rules, deadlines, best practice
Delegate, digitalise or do it all yourself? Around real estate accounting in Möriken-Wildegg, every SME draws its own line. The reference points below — federal law, cantonal practice and lessons from the field — help you place the cursor well.
The Swiss legal frame for real estate accounting
In Switzerland, the duty to keep accounts stems from art. 957 ff. of the Code of Obligations. Legal entities (Sàrl, SA) and sole proprietorships with at least CHF 500,000 in revenue keep full accounts: balance sheet, income statement and notes. Below that threshold, a simplified record of income, expenses and assets is sufficient.
The good news: the Swiss frame is stable and predictable. Structure real estate accounting once — chart of accounts, document flow, calendar — and the same organisation pays off for years.
A well-structured SME chart of accounts
A good chart of accounts tells the story of the business: classes 1 and 2 describe what it owns and owes, class 3 what it sells, classes 4 to 6 what it consumes. Private accounts (sole proprietorships) and shareholder current accounts (Sàrl/SA) must stay spotless: they are the first thing examined in a tax audit.
Suspense accounts (to clarify) are useful provided they are emptied monthly: a swelling “miscellaneous” account is the classic symptom of a chart that no longer fits the activity.
Outsource real estate accounting or keep it in-house?
Responsibility stays with the client: the fiduciary executes with care, but the signed accounts bind the company. Understanding what you sign is not optional.
In Möriken-Wildegg, as everywhere, the right collaboration rhythm follows the activity: monthly for payroll and data entry, quarterly for VAT, yearly for the closing and tax advice.

A Swiss SME's accounting calendar
Tax instalments are steered: too low, they set up a salty final bill; too high, they tie up cash. Adjusting them on current figures is a profitable reflex, in Möriken-Wildegg as anywhere.
An SME in Möriken-Wildegg that holds its calendar twelve months straight changes its position: fewer official reminders, easier extensions — and real estate accounting stops being a source of worry.
Möriken-Wildegg: what changes, what does not
Working with a fiduciary from Möriken-Wildegg no longer depends on geography: the documents of a business in Möriken-Wildegg are shared online, while the canton Aargau keeps its own deadlines for the tax return.
For a business in Möriken-Wildegg, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Aargau.
Frequently asked questions
How much does real estate accounting cost in Möriken-Wildegg?
It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.
What is simplified bookkeeping and who can use it?
Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Möriken-Wildegg.
How long must records related to real estate accounting be kept?
Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Möriken-Wildegg can therefore archive fully digitally.
Which social contributions does a Swiss employer pay?
AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Möriken-Wildegg, family allowances follow the canton's rates.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates real estate accounting for businesses in Möriken-Wildegg: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.