Team analysing financial charts around a table

Social security contributions for cleaning companies in Dürrenäsch explained simply

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on social security contributions in Dürrenäsch: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

The Swiss legal frame for social security contributions

For an owner in Dürrenäsch, the question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.

One simple principle drives social security contributions: every franc in or out must be explainable by a document, an entry and an account. All of Swiss accounting law fits inside that traceability requirement.

Salaries and social contributions: the rates to know

Two of these contributions are set by law: AHV/IV/APG at 5.3% and unemployment at 1.1%, both payable by the employer. The others — LPP, accident insurance, possibly daily sickness benefits and family allowances — depend on the insurer, the industry and the pension plan. The total surcharge usually falls between 12 and 20% of gross pay, and employee deductions between 10 and 15%: these are orders of magnitude, not statutory rates.

An often underestimated point: self-employed status is granted by the compensation office — or not. Whoever invoices essentially one main client risks requalification as an employee, with contribution arrears charged to the principal. Clarifying AHV status before starting avoids that trap.

A Swiss SME's accounting calendar

An accounting calendar only lives if it is shared: owner, in-house bookkeeper and fiduciary must see the same deadlines and the same status — the rule holds for every SME in Dürrenäsch.

For social security contributions, deadline discipline is worth real money: default interest on late VAT, AHV adjustments, tax fines. A shared deadline calendar — fed by up-to-date figures — remains the simplest safeguard.

Team analysing financial charts around a table

Digitalising social security contributions: what actually works

Automation is judged on the exceptions: what happens when the document is unreadable, the supplier unknown, the amount divergent? A good tool isolates those cases and lets a human decide fast — precious for teams in Dürrenäsch.

For an SME in Dürrenäsch, the real gain of digitalised social security contributions shows day to day: no paper pile at month-end, VAT prepared continuously, and an owner reading today's figures rather than last quarter's.

Dürrenäsch: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Dürrenäsch: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Aargau.

Federal deadlines do not move in Dürrenäsch: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 5724 changes nothing about those rules, only the sender's address.

Frequently asked questions

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Dürrenäsch, family allowances follow the canton's rates.

How long must records related to social security contributions be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Dürrenäsch can therefore archive fully digitally.

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Dürrenäsch.

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Dürrenäsch as anywhere.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates social security contributions for businesses in Dürrenäsch: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Social security contributions in Dürrenäsch