Pen pointing at a bar chart on paper

Salary certificate template in Pomy without the stress: how it works

Whether you run a Sàrl, an SA or a sole proprietorship in Pomy, salary certificate eventually lands on your desk. Here are the practical reference points — legal basis, deadlines and common pitfalls — to decide with a clear head.

The Swiss legal frame for salary certificate

A small business does not mean small obligations: from the first salary or the first VAT return, mistakes get expensive — in Pomy as anywhere.

One simple principle drives salary certificate: every franc in or out must be explainable by a document, an entry and an account. All of Swiss accounting law fits inside that traceability requirement.

Outsource salary certificate or keep it in-house?

The scope goes down in writing: who enters data, who approves payments, who answers the tax office, who keeps the originals. Every “we'll see” at the start becomes a December misunderstanding — in Pomy as elsewhere.

For salary certificate, the internal-external duo works when both sides see the same file: same entries, same documents, same deadlines. Misunderstandings are born from parallel copies.

Salaries and social contributions: the rates to know

The salary certificate is an official tax document: it feeds the employee's tax return and serves as the reference in AHV and tax audits. Issued once a year, it must match payroll accounting and the declaration to the compensation office to the centime.

For salary certificate, the monthly payslip is only the visible part: instalments to the funds, annual settlements and certificates form the real cycle, January to January.

Advisor handing a document and pen to a client

A Swiss SME's accounting calendar

The typical annual cycle: monthly or quarterly AHV instalments, VAT returns (quarterly under the effective method, semi-annual under the net tax rate), the final salary declaration in January, closing in the first half-year, then the tax return and the annual VAT reconciliation. Each link depends on the quality of the previous one.

The useful reflex: date every obligation the moment it arises. An employee hired means AHV/LPP deadlines created; VAT registration means a filing cycle set; a closing date fixed means backward planning of the close. Well organised, the salary certificate calendar fills itself.

Pomy: what changes, what does not

Working with a fiduciary from Pomy no longer depends on geography: the documents of a business in Pomy are shared online, while the canton Vaud keeps its own deadlines for the tax return.

For a business in Pomy, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Vaud.

Frequently asked questions

Does MyFiducia.ai work for a business based in Pomy?

Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Pomy manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Pomy, family allowances follow the canton's rates.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Pomy.

Do you need a fiduciary for salary certificate, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Pomy.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates salary certificate for businesses in Pomy: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Salary certificate template in Pomy | MyFiducia.ai