Collaborative desk with laptops and documents, top view

Budgeting and cash flow for hair salons in Eptingen: rules, deadlines, best practice

Delegate, digitalise or do it all yourself? Around budgeting and cash flow in Eptingen, every SME draws its own line. The reference points below — federal law, cantonal practice and lessons from the field — help you place the cursor well.

The Swiss legal frame for budgeting and cash flow

In Switzerland, the duty to keep accounts stems from art. 957 ff. of the Code of Obligations. Legal entities (Sàrl, SA) and sole proprietorships with at least CHF 500,000 in revenue keep full accounts: balance sheet, income statement and notes. Below that threshold, a simplified record of income, expenses and assets is sufficient.

For budgeting and cash flow, the classic early mistake remains mixing private and business: a dedicated bank account and documented private withdrawals eliminate half the discussions with the tax office.

Digitalising budgeting and cash flow: what actually works

Accounting digitalisation always follows the same path: capture documents at the source (photo or PDF upload), let automatic recognition extract supplier, amount, date and VAT, approve the proposed entries, then archive each document linked to its entry. Every step removes a re-keying — and therefore an error source.

For an SME in Eptingen, the real gain of digitalised budgeting and cash flow shows day to day: no paper pile at month-end, VAT prepared continuously, and an owner reading today's figures rather than last quarter's.

A Swiss SME's accounting calendar

Extensions exist and can be requested: cantonal deadlines for the tax return, deferral of the VAT filing on a reasoned request. But an extension does not stop interest: on VAT, default interest runs from the ordinary due date even when more time has been granted.

The useful reflex: date every obligation the moment it arises. An employee hired means AHV/LPP deadlines created; VAT registration means a filing cycle set; a closing date fixed means backward planning of the close. Well organised, the budgeting and cash flow calendar fills itself.

Meeting in a bright conference room

Outsource budgeting and cash flow or keep it in-house?

The scope goes down in writing: who enters data, who approves payments, who answers the tax office, who keeps the originals. Every “we'll see” at the start becomes a December misunderstanding — in Eptingen as elsewhere.

For budgeting and cash flow, a quarterly 30-minute check-in with the fiduciary beats an annual marathon: questions get handled while they are small.

Eptingen: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Eptingen: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Basel-Country.

Eptingen requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 4458 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

How long must records related to budgeting and cash flow be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Eptingen can therefore archive fully digitally.

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Eptingen.

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Eptingen too.

When must a business register for VAT?

As soon as its worldwide annual turnover reaches CHF 100,000 (CHF 250,000 for non-profit sports or cultural associations). Below that, voluntary registration remains possible and often makes sense to reclaim input VAT on investments. The threshold is federal: it applies in Eptingen as everywhere in Switzerland.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates budgeting and cash flow for businesses in Eptingen: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Budgeting and cash flow for hair salons in Eptingen