Smiling advisor with a headset at their workstation

Annual closing for physiotherapy practices in Soazza explained simply

Delegate, digitalise or do it all yourself? Around annual closing in Soazza, every SME draws its own line. The reference points below — federal law, cantonal practice and lessons from the field — help you place the cursor well.

Year-end closing: how the mechanics work

The CO's accounting principles frame the closing: regularity, prudence and consistency of presentation (art. 958c CO), on the going-concern assumption (art. 958a CO). In practice, that means valuation methods kept constant from one year to the next — and documented whenever they change.

The notes complete the figures: valuation principles, liabilities towards pension institutions, contingent liabilities, or the number of full-time positions. Careful notes reduce questions from the auditor and the banks.

Outsource annual closing or keep it in-house?

A fiduciary's cost depends first on the quality of the data received: digitised, filed, reconciled documents are processed fast; a box of loose receipts is billed by the hour. Improving the internal preparation of annual closing lowers fees more surely than any negotiation.

Three signals say it is time to delegate more: missed deadlines (VAT, AHV), entries running months behind, or an owner spending evenings on receipts instead of the business. Conversely, an SME equipped with modern software can safely take day-to-day entry back in-house.

The Swiss legal frame for annual closing

For an owner in Soazza, the question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.

The annual accounts (art. 958 CO) consist of the balance sheet, the income statement and the notes; they must be drawn up within six months of the year-end so the general meeting can approve them. A delay here cascades into the tax return and the final social insurance settlements.

Two people reviewing numerical reports

A well-structured SME chart of accounts

The test of a good chart of accounts is a single question: can the owner find the margins in three clicks? If not, the chart serves the tax office but not the business — even in Soazza.

Suspense accounts (to clarify) are useful provided they are emptied monthly: a swelling “miscellaneous” account is the classic symptom of a chart that no longer fits the activity.

Soazza: what changes, what does not

Soazza (postal code 6562, canton Grisons) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Soazza are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.

For a business in Soazza, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Grisons.

Frequently asked questions

Do you need a fiduciary for annual closing, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Soazza.

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Soazza: the CO dictates it, not the commune.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Soazza.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Soazza, family allowances follow the canton's rates.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates annual closing for businesses in Soazza: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Annual closing for physiotherapy practices in Soazza