
Balance sheet preparation for physiotherapy practices in Rossa: the practical guide
Swiss accounting law (art. 957 ff. of the Code of Obligations) sets a precise frame, yet day-to-day practice often stays fuzzy. This guide walks through what actually matters for a business based in Rossa.
Year-end closing: how the mechanics work
The order of operations matters: reconciliations first (bank, cash, receivables, payables), then the closing entries, finally the VAT and AHV consistency checks. Reversing the order means starting over.
A well-ordered closing file speeds everything up: bank statements at the closing date, a signed inventory, final AHV/LPP/accident settlements, new or amended contracts, and support for the accruals. Balance sheet preparation in Rossa then finishes in days, not weeks.
A well-structured SME chart of accounts
Nearly all Swiss SMEs rely on the standard SME chart of accounts (Sterchi/Käfer): classes 1 (assets) to 9 (closing), with revenue in class 3 and expenses in classes 4 to 6. Using this standard structure makes conversations with your fiduciary, auditor and tax administration far easier.
For balance sheet preparation, a few well-chosen analytical accounts (by activity, by site) beat a forest of sub-accounts nobody ever reads.
A Swiss SME's accounting calendar
Every deadline has an owner: an obligation “of everyone” is kept by no one. Naming one person per deadline family (VAT, payroll, taxes) closes the gaps.
For balance sheet preparation, year-end is prepared in October: last invoices, investment decisions, provisions to assess — December is too late to act, January is for recording.

Outsource balance sheet preparation or keep it in-house?
Responsibility stays with the client: the fiduciary executes with care, but the signed accounts bind the company. Understanding what you sign is not optional.
For balance sheet preparation, the internal-external duo works when both sides see the same file: same entries, same documents, same deadlines. Misunderstandings are born from parallel copies.
Rossa: what changes, what does not
Sole proprietorship, Sàrl or SA in Rossa: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Grisons.
Federal deadlines do not move in Rossa: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 6548 changes nothing about those rules, only the sender's address.
Frequently asked questions
When is entry in the commercial register mandatory?
A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Rossa too.
Which social contributions does a Swiss employer pay?
AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Rossa, family allowances follow the canton's rates.
What is the difference between a limited and an ordinary audit?
The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Rossa as anywhere.
Effective VAT method or net tax rate: how to choose?
The effective method deducts actual input VAT and files quarterly; the net tax rate method applies a flat industry rate to turnover, semi-annually, with no separate input VAT deduction. The flat rate suits low-cost structures; as investments grow, the effective method usually wins again. The choice rests on the company's own figures, in Rossa as anywhere.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates balance sheet preparation for businesses in Rossa: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.