Two people reviewing numerical reports

Balance sheet preparation for medical practices in Ferreyres: what every SME should know

Balance sheet preparation for medical practices in Ferreyres rests on three pillars: federal law that applies across Switzerland, cantonal deadlines worth knowing, and tools that eliminate re-keying. This guide puts it all in order, fact by fact.

Year-end closing: how the mechanics work

The closing turns day-to-day bookkeeping into annual accounts: balance sheet, income statement and notes (art. 958 CO). Mandatory stops: accruals and deferrals, depreciation, commercially justified provisions, inventory of stock and work in progress, then VAT and AHV reconciliations.

The notes complete the figures: valuation principles, liabilities towards pension institutions, contingent liabilities, or the number of full-time positions. Careful notes reduce questions from the auditor and the banks.

A Swiss SME's accounting calendar

Three families of deadlines shape the year: federal (VAT within 60 days, salary declaration in January), cantonal (tax return, extensions depending on the canton, including in Ferreyres) and internal (closing, general meeting within six months). Mixing them up is the leading cause of delays.

For balance sheet preparation, deadline discipline is worth real money: default interest on late VAT, AHV adjustments, tax fines. A shared deadline calendar — fed by up-to-date figures — remains the simplest safeguard.

Outsource balance sheet preparation or keep it in-house?

A good test before choosing: ask the fiduciary HOW it wants to receive the documents. A precise answer (formats, frequency, platform) says more than any brochure — including in Ferreyres.

For balance sheet preparation, the internal-external duo works when both sides see the same file: same entries, same documents, same deadlines. Misunderstandings are born from parallel copies.

Smiling advisor with a headset at their workstation

The Swiss legal frame for balance sheet preparation

For an owner in Ferreyres, the question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.

Art. 957a CO requires complete, truthful and systematic recording of transactions, each entry backed by a supporting document. For balance sheet preparation, that means in practice: no movement without a receipt, and an audit trail that can be reconstructed at any time — including during a VAT or AHV inspection.

Ferreyres: what changes, what does not

Working with a fiduciary from Ferreyres no longer depends on geography: the documents of a business in Ferreyres are shared online, while the canton Vaud keeps its own deadlines for the tax return.

Ferreyres requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 1313 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Ferreyres too.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Ferreyres.

What are the legal obligations for balance sheet preparation in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Ferreyres: federal law applies.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Ferreyres, family allowances follow the canton's rates.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates balance sheet preparation for businesses in Ferreyres: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Balance sheet preparation for medical practices in Ferreyres