
Balance sheet preparation for e-commerce in Wettingen: what every SME should know
Balance sheet preparation for e-commerce in Wettingen raises the same questions for most Swiss SME owners: which obligations apply, which deadlines are running, which documents to prepare. This page covers the federal rules in force — without unnecessary jargon.
Year-end closing: how the mechanics work
The closing turns day-to-day bookkeeping into annual accounts: balance sheet, income statement and notes (art. 958 CO). Mandatory stops: accruals and deferrals, depreciation, commercially justified provisions, inventory of stock and work in progress, then VAT and AHV reconciliations.
For an SME in Wettingen, the closing is also decision time: distributions, provisions, investments to anticipate. A file ready in February leaves time to decide; one ready in June just endures.
The Swiss legal frame for balance sheet preparation
For an owner in Wettingen, the question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.
One simple principle drives balance sheet preparation: every franc in or out must be explainable by a document, an entry and an account. All of Swiss accounting law fits inside that traceability requirement.
A well-structured SME chart of accounts
Account labels deserve as much care as numbers: “Third-party fees” says nothing, “Fiduciary fees” and “IT fees” say everything. Meaningful labels cut posting errors and make dashboards readable without a glossary.
Standard numbering also enables automation: stable posting rules (same supplier, same account) make data entry predictable and the audit faster. Avoid changing the chart of accounts mid-year — migrate at the closing date, with a documented mapping table.

Outsource balance sheet preparation or keep it in-house?
The scope goes down in writing: who enters data, who approves payments, who answers the tax office, who keeps the originals. Every “we'll see” at the start becomes a December misunderstanding — in Wettingen as elsewhere.
A business in Wettingen is no longer limited to fiduciaries in its canton: with a shared online platform, collaboration works remotely, documents and entries visible to both sides in real time. The choice widens to all of Switzerland — competence becomes the criterion again, not the postcode.
Wettingen: what changes, what does not
Working with a fiduciary from Wettingen no longer depends on geography: the documents of a business in Wettingen are shared online, while the canton Aargau keeps its own deadlines for the tax return.
For a business in Wettingen, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Aargau.
Frequently asked questions
What are the current Swiss VAT rates?
Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Wettingen.
When must a business register for VAT?
As soon as its worldwide annual turnover reaches CHF 100,000 (CHF 250,000 for non-profit sports or cultural associations). Below that, voluntary registration remains possible and often makes sense to reclaim input VAT on investments. The threshold is federal: it applies in Wettingen as everywhere in Switzerland.
Does MyFiducia.ai work for a business based in Wettingen?
Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Wettingen manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.
What are the legal obligations for balance sheet preparation in Switzerland?
The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Wettingen: federal law applies.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates balance sheet preparation for businesses in Wettingen: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.