Accounting records archiving in real time in Rafz explained simply
Swiss accounting law (art. 957 ff. of the Code of Obligations) sets a precise frame, yet day-to-day practice often stays fuzzy. This guide walks through what actually matters for a business based in Rafz.
Digitalising accounting records archiving: what actually works
Digitising does not mean hoarding PDFs: without the document-entry link, a digital file is as opaque as a box of archives — true in Rafz as everywhere.
An SME in Rafz that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of accounting records archiving.
A well-structured SME chart of accounts
Nearly all Swiss SMEs rely on the standard SME chart of accounts (Sterchi/Käfer): classes 1 (assets) to 9 (closing), with revenue in class 3 and expenses in classes 4 to 6. Using this standard structure makes conversations with your fiduciary, auditor and tax administration far easier.
The chart of accounts is also the hinge to VAT: every revenue account carries its rate (8.1%, 2.6%, 3.8% or exempt), every expense account its input-tax right. Set those attributes once in the tool and every subsequent return becomes reliable.
Outsource accounting records archiving or keep it in-house?
Responsibility stays with the client: the fiduciary executes with care, but the signed accounts bind the company. Understanding what you sign is not optional.
For accounting records archiving, a quarterly 30-minute check-in with the fiduciary beats an annual marathon: questions get handled while they are small.
The Swiss legal frame for accounting records archiving
Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Accounting records archiving sits squarely within this frame, including for companies based in Rafz.
One simple principle drives accounting records archiving: every franc in or out must be explainable by a document, an entry and an account. All of Swiss accounting law fits inside that traceability requirement.
Rafz: what changes, what does not
Sole proprietorship, Sàrl or SA in Rafz: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Zurich.
For a business in Rafz, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Zurich.
Frequently asked questions
Which social contributions does a Swiss employer pay?
AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Rafz, family allowances follow the canton's rates.
What is the difference between a limited and an ordinary audit?
The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Rafz as anywhere.
How long must records related to accounting records archiving be kept?
Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Rafz can therefore archive fully digitally.
Does MyFiducia.ai work for a business based in Rafz?
Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Rafz manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates accounting records archiving for businesses in Rafz: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.