Smiling team looking at a laptop

Accounting records archiving for retail in Cazis: the practical guide

Accounting records archiving for retail in Cazis rests on three pillars: federal law that applies across Switzerland, cantonal deadlines worth knowing, and tools that eliminate re-keying. This guide puts it all in order, fact by fact.

Digitalising accounting records archiving: what actually works

Access for the fiduciary, the auditor and employees is set by roles: view, enter, approve, close. Well-set rights protect the data and speed up collaboration.

An SME in Cazis that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of accounting records archiving.

QR-bills and friction-free collections

Instalments and partial payments are handled cleanly with distinct references per tranche: each collection finds its share, and the remaining balance stays correct at all times.

Used properly, the QR reference removes most manual debtor ticking. For accounting records archiving, that means reminders triggered on reliable data and continuously readable cash flow — no more waiting for month-end to know who has paid.

The Swiss legal frame for accounting records archiving

Responsibility for the books is personal: in an SA, organising the accounting is one of the board's non-transferable duties (art. 716a CO); in a Sàrl, the managing directors carry the same duty. Outsourcing the execution never transfers that underlying responsibility, including for a company based in Cazis.

For accounting records archiving, the classic early mistake remains mixing private and business: a dedicated bank account and documented private withdrawals eliminate half the discussions with the tax office.

Handshake during a business meeting, top view

Outsource accounting records archiving or keep it in-house?

Outsourcing accounting records archiving to a fiduciary frees up time and secures compliance; keeping it in-house preserves a continuous view and costs less in fees. The best answer is often hybrid: the company captures and digitises as it goes, the fiduciary supervises, closes the books and represents the company before the authorities.

For accounting records archiving, the internal-external duo works when both sides see the same file: same entries, same documents, same deadlines. Misunderstandings are born from parallel copies.

Cazis: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Cazis: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Grisons.

For a business in Cazis, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Grisons.

Frequently asked questions

How much does accounting records archiving cost in Cazis?

It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Cazis.

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Cazis as anywhere.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Cazis.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting records archiving for businesses in Cazis: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.