Smiling team looking at a laptop

Accounting records archiving for architecture firms in Rossa: rules, deadlines, best practice

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on accounting records archiving in Rossa: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

Digitalising accounting records archiving: what actually works

Automation is judged on the exceptions: what happens when the document is unreadable, the supplier unknown, the amount divergent? A good tool isolates those cases and lets a human decide fast — precious for teams in Rossa.

Electronic archiving is fully recognised: Swiss bookkeeping regulation admits electronic retention of records provided integrity and readability are guaranteed for the 10 years of art. 958f CO. A paper binder is no longer an obligation — provided the archiving system is serious.

The Swiss legal frame for accounting records archiving

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Accounting records archiving sits squarely within this frame, including for companies based in Rossa.

The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets accounting records archiving run entirely on digital tools — no paper binder is required.

A well-structured SME chart of accounts

Shareholder current accounts demand strict hygiene: every private withdrawal documented, interest at the rates accepted by the tax administration, and a clean-up at closing.

For a business in Rossa, the Sterchi/Käfer structure also eases benchmarking: banks and fiduciaries reason on those standard classes to situate an SME's accounting records archiving.

Two people reviewing numerical reports

QR-bills and friction-free collections

Since 30 September 2022, the QR-bill has fully replaced the old Swiss payment slips. The Swiss QR Code carries the IBAN (or QR-IBAN), the amount, the debtor and a structured reference: enough to match every incoming payment to its invoice automatically.

For accounting records archiving, invoicing fast changes everything: a service billed the week it is delivered gets paid noticeably earlier than a month-end batch invoice.

Rossa: what changes, what does not

Rossa (postal code 6548, canton Grisons) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Rossa are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.

Federal deadlines do not move in Rossa: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 6548 changes nothing about those rules, only the sender's address.

Frequently asked questions

Do you need a fiduciary for accounting records archiving, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Rossa.

Does MyFiducia.ai work for a business based in Rossa?

Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Rossa manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Rossa.

What are the legal obligations for accounting records archiving in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Rossa: federal law applies.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting records archiving for businesses in Rossa: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Accounting records archiving for architecture firms in Rossa