Accounting records archiving legal basis in Lonay: rules, deadlines, best practice
Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on accounting records archiving in Lonay: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.
Digitalising accounting records archiving: what actually works
Digitising does not mean hoarding PDFs: without the document-entry link, a digital file is as opaque as a box of archives — true in Lonay as everywhere.
Electronic archiving is fully recognised: Swiss bookkeeping regulation admits electronic retention of records provided integrity and readability are guaranteed for the 10 years of art. 958f CO. A paper binder is no longer an obligation — provided the archiving system is serious.
The Swiss legal frame for accounting records archiving
Three documents summarise the health of a Swiss business: the balance sheet (what it owns), the income statement (what it earns) and the notes (what else you should know). All the work of accounting records archiving converges on those three pages, in Lonay too.
For accounting records archiving, the classic early mistake remains mixing private and business: a dedicated bank account and documented private withdrawals eliminate half the discussions with the tax office.
A well-structured SME chart of accounts
A good chart of accounts tells the story of the business: classes 1 and 2 describe what it owns and owes, class 3 what it sells, classes 4 to 6 what it consumes. Private accounts (sole proprietorships) and shareholder current accounts (Sàrl/SA) must stay spotless: they are the first thing examined in a tax audit.
In an SME in Lonay, the chart of accounts is also a delegation tool: clear posting rules let a non-accountant prepare most entries without error.
QR-bills and friction-free collections
Electronic invoicing keeps advancing: the Swiss Confederation requires it from its suppliers for contracts from CHF 5,000, and more and more large Swiss companies ask for structured e-invoices rather than PDFs. Getting equipped early beats improvising under a client's deadline.
For accounting records archiving, invoicing fast changes everything: a service billed the week it is delivered gets paid noticeably earlier than a month-end batch invoice.
Lonay: what changes, what does not
Sole proprietorship, Sàrl or SA in Lonay: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Vaud.
Federal deadlines do not move in Lonay: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 1027 changes nothing about those rules, only the sender's address.
Frequently asked questions
What is simplified bookkeeping and who can use it?
Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Lonay.
How long must records related to accounting records archiving be kept?
Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Lonay can therefore archive fully digitally.
Which social contributions does a Swiss employer pay?
AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Lonay, family allowances follow the canton's rates.
Which documents should be prepared for the year-end closing?
Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Lonay: the CO dictates it, not the commune.
Also worth reading
In neighbouring municipalities
Switch to accounting that keeps itself up to date
MyFiducia.ai automates accounting records archiving for businesses in Lonay: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.
The application is operated in French.